Política de Cookies
1. Qué son las cookies
Una cookie es un pequeño archivo de texto que un sitio web pide a su navegador que guarde y que le devuelva en peticiones posteriores. Es la forma en que un sitio reconoce dos veces al mismo navegador, que es lo que le mantiene la sesión iniciada de una página a la siguiente, puesto que la web en sí misma no recuerda nada entre una petición y otra.
Las cookies solo pueden ser leídas por el sitio que las instaló. Una cookie con fecha de caducidad permanece hasta esa fecha; una sin fecha de caducidad es una cookie de sesión y su navegador la borra al cerrarse.
Los sitios web utilizan también otros almacenamientos del navegador, como el almacenamiento local. No es una cookie (el navegador nunca lo adjunta por sí solo a una petición), pero se trata aquí porque desde su punto de vista es lo mismo: datos que su navegador guarda en su dispositivo.
2. Qué instala Trouvo
Todo lo que figura a continuación lo instala el propio Trouvo, incluida la cookie analítica: la escribe código que se ejecuta en este sitio, no se pide al servidor de un tercero. Aquí no hay ninguna red publicitaria ni ningún widget social.
| Nombre | Para qué sirve | Cuánto dura |
|---|---|---|
| better-auth.session_token | Su sesión iniciada. Contiene el identificador de la sesión creada al iniciar sesión y es la única forma que tiene Trouvo de saber que una petición es suya. Solo se instala después de que usted inicie sesión. El navegador no puede leerla, ya que está marcada como HttpOnly, y solo se envía en peticiones originadas en este sitio (SameSite=Lax). Sobre HTTPS, esa misma cookie se llama __Secure-better-auth.session_token. Navegar no la renueva: sus siete días corren desde el momento en que usted inició sesión, haga lo que haga entretanto, de modo que a los siete días vuelve a iniciar sesión. | 7 días desde el inicio de sesión |
| NEXT_LOCALE | El idioma en el que usted está leyendo. Contiene un código de idioma (en, es, de, fr, pt o uk) para que una visita posterior se abra en el idioma que utilizó por última vez. Se instala y se actualiza a medida que usted navega. | Hasta que cierre el navegador |
| AMP_… | El identificador que Amplitude asigna a su navegador, empleado para contar a una persona como una sola persona a lo largo de sus visitas. La parte que sigue al guion bajo identifica nuestro proyecto de Amplitude, no a usted. Solo se instala después de que usted acepte las cookies analíticas, nunca antes. | 365 días |
Las dos primeras son estrictamente necesarias: sin la cookie de sesión no puede mantener la sesión iniciada, y la cookie de idioma existe únicamente para respetar una elección que usted hizo en el producto. Ninguna de las dos necesita su permiso. La cookie de Amplitude no es necesaria para nada, y por eso se le pregunta antes.
Si nunca inicia sesión, la cookie de sesión no llega a instalarse.
3. La analítica y cómo se le pregunta
Trouvo utiliza Amplitude para entender cómo se usa el producto. Hoy eso se reduce a tres cosas que usted hace: crear una cuenta, iniciar sesión y crear un informe de entrevista. Las dos primeras se registran con el método que utilizó (correo electrónico, Google, GitHub o LinkedIn) y con nada más sobre lo que estuviera haciendo. La tercera registra solo que se creó un informe, y nada más sobre él: ni la empresa, ni el puesto, ni la descripción del puesto que escribió. No hay seguimiento de las páginas que visita ni de los clics que hace: Amplitude está configurado para no recoger nada por su cuenta, de modo que esos tres eventos son todo lo que le enviamos.
Cada evento lleva consigo datos técnicos, y esos sí son cosas que usted no nos ha contado: quien acepta antes de iniciar sesión no nos ha contado nada más en absoluto. Son: el identificador que hay en la cookie AMP_…; su dirección IP, que Amplitude convierte en una ubicación aproximada, país y ciudad; la cadena de agente de usuario que envía su navegador, que indica el navegador, su versión y su sistema operativo; el idioma en el que está configurado su navegador; el hecho de que esté en la web y no en una aplicación; y un número de sesión que agrupa los eventos de una misma visita. No enviamos su nombre, su dirección de correo electrónico ni nada de lo que usted escriba en el producto.
Nada de ello se pone en marcha hasta que usted lo autoriza. En su primera visita una tarjeta le pregunta si acepta las cookies analíticas. «Aceptar» y «Rechazar» están una al lado de la otra, del mismo tamaño, y no hay forma de cerrar la tarjeta sin responder una cosa u otra. Hasta que usted responda, el código de Amplitude ni siquiera se descarga: su navegador no envía ninguna petición para obtenerlo y la cookie AMP_… de la tabla anterior no se instala.
Si usted rechaza, queda registrado y no se le vuelve a preguntar. Si acepta y más tarde cambia de opinión, el enlace Configuración de cookies que hay al pie de cualquier página pública hace volver la tarjeta; rechazar allí detiene el envío y borra de su navegador la cookie de Amplitude.
Su decisión se guarda en el almacenamiento local de su navegador bajo
cookie-consent, descrito en la sección siguiente. Registra qué eligió usted y
cuándo, que es la única forma que tenemos de acreditar que se le preguntó.
4. Almacenamiento local
Trouvo guarda dos valores en el almacenamiento local de su navegador, y Amplitude añade un tercero una vez que usted acepta:
| Nombre | Para qué sirve | Cuánto dura |
|---|---|---|
| theme | Si usted eligió el tema claro, el tema oscuro o el que prefiere su sistema. Evita que la página muestre un destello con el tema equivocado mientras carga. | Hasta que borre el almacenamiento de su navegador para este sitio |
| cookie-consent | Si usted aceptó o rechazó las cookies analíticas, y cuándo lo decidió. Es lo que impide que la tarjeta vuelva a preguntarle, de modo que borrarlo significa que se le preguntará una vez más. | Hasta que borre el almacenamiento de su navegador para este sitio |
| AMP_unsent_… | La bandeja de salida de Amplitude. Un evento espera aquí entre el momento en que se registra y el momento en que llega a Amplitude, para que una petición fallida pueda reintentarse en lugar de perderse; en cuanto un envío sale bien, la entrada se vacía. Solo se escribe después de que usted acepte las cookies analíticas. | Hasta que borre el almacenamiento de su navegador para este sitio |
Los dos primeros permanecen en su dispositivo y nunca se nos envían. El tercero es una cola: lo que haya en ella va camino de Amplitude, y la sección 3 dice qué es eso.
5. Cómo controlar las cookies en su navegador
Puede ver, borrar y bloquear las cookies en los ajustes de su navegador. Busque «Cookies y datos del sitio» en Privacidad en Chrome y Edge, «Cookies y datos del sitio» en Privacidad y seguridad en Firefox, y «Gestionar datos de sitios web» en Privacidad en Safari. Todos los navegadores pueden también borrar el almacenamiento local descrito arriba, normalmente con el mismo control.
Bloquear o borrar la cookie de sesión cierra su sesión, y Trouvo no puede mantenerla iniciada sin ella. Borrar la cookie de idioma simplemente significa que el sitio deja de recordar su idioma. Borrar la cookie de Amplitude hace que su próxima visita nos parezca la de un navegador nuevo; para que no vuelva a instalarse, rechácela en la tarjeta que abre el enlace Configuración de cookies.
6. Cambios
Actualizaremos esta página siempre que Trouvo instale algo nuevo o deje de instalar algo de lo aquí enumerado. La versión vigente está siempre en esta dirección, con la fecha en que entró en vigor en la parte superior.
7. Contacto
Escriba a support@ivmar.co para cualquier cuestión sobre esta política.
ivmar, Inc.
Esta traducción se facilita para su comodidad. En caso de discrepancia entre esta versión y la versión en inglés, prevalecerá la versión en inglés.