Auf die Warteliste

Nutzungsbedingungen

1. Wer wir sind

Trouvo wird von ivmar, Inc. betrieben, einer im Bundesstaat Delaware (Vereinigte Staaten) gegründeten Gesellschaft. Diese Bedingungen sind die Vereinbarung zwischen Ihnen und ivmar, Inc. über Ihre Nutzung von Trouvo (der Website, der Anwendung und allem, was wir darüber bereitstellen). Mit dem Anlegen eines Kontos oder der Nutzung von Trouvo nehmen Sie diese Bedingungen an. Wenn Sie sie nicht annehmen, nutzen Sie den Dienst nicht.

2. Nutzungsvoraussetzungen

Sie müssen mindestens 16 Jahre alt sein, um Trouvo zu nutzen. Sieht das Recht Ihres Wohnsitzlandes ein höheres Alter für die eigenständige Einwilligung in Online-Dienste vor, müssen Sie dieses Alter erreicht haben. Mit der Nutzung von Trouvo bestätigen Sie, dass Sie diese Voraussetzung erfüllen und dass Sie in der Lage sind, eine verbindliche Vereinbarung zu schließen.

Nutzen Sie Trouvo für einen Arbeitgeber oder eine andere Organisation, bestätigen Sie, dass Sie befugt sind, diese Bedingungen für sie anzunehmen; „Sie“ bezeichnet in diesem Dokument dann auch diese Organisation.

3. Ihr Konto

Für den größten Teil von Trouvo benötigen Sie ein Konto. Sie können es mit einer E-Mail-Adresse und einem Passwort anlegen oder sich mit einem Google-, GitHub- oder LinkedIn-Konto anmelden.

Sie sind verantwortlich für die Richtigkeit der Angaben, die Sie uns machen, für die Geheimhaltung Ihres Passworts und für alles, was unter Ihrem Konto geschieht. Teilen Sie uns unter support@ivmar.co unverzüglich mit, wenn Sie annehmen, dass eine andere Person Zugriff darauf hat.

Eine Person, ein Konto. Geben Sie Ihr Konto nicht weiter, verkaufen Sie es nicht und lassen Sie es niemanden sonst nutzen.

4. Zulässige Nutzung

Nutzen Sie Trouvo, um Ihre eigenen Bewerbungen und Vorstellungsgespräche vorzubereiten. Sie dürfen nicht:

Wir können ein Konto sperren oder schließen, das gegen diese Regeln verstößt.

5. Ihre Inhalte

Alles, was Sie in Trouvo einbringen (alles, was Sie schreiben, hochladen oder auf andere Weise bereitstellen, sobald das Produkt es entgegennimmt), bleibt Ihres. Wir erheben daran keinen Eigentumsanspruch.

Sie erteilen ivmar, Inc. eine Lizenz, diese Inhalte zu hosten, zu speichern, zu vervielfältigen, zu übertragen, anzuzeigen und zu verarbeiten sowie das abgeleitete Material zu erzeugen, das das Produkt daraus erstellt, strikt in dem Umfang, der erforderlich ist, um Trouvo für Sie zu betreiben, es sicher zu halten und das Gesetz einzuhalten. Die Lizenz endet, wenn der Inhalt oder das Konto gelöscht wird, mit Ausnahme von Kopien in Sicherungen, bis diese nach ihrem gewöhnlichen Zeitplan auslaufen.

Sie sind für die Inhalte verantwortlich, die Sie bereitstellen: dafür, dass Sie zu ihrer Bereitstellung berechtigt sind, und für ihre Richtigkeit.

6. Unser geistiges Eigentum

Trouvo selbst (die Software, das Design, die Texte, die Logos und der Name) gehört ivmar, Inc. oder denjenigen, die es uns lizenziert haben. Diese Bedingungen räumen Ihnen ein persönliches, nicht ausschließliches, nicht übertragbares und widerrufliches Recht zur Nutzung des Dienstes ein. Weitere Rechte daran gewähren sie Ihnen nicht. Kopieren, verändern, dekompilieren oder rekonstruieren Sie keinen Teil von Trouvo und erstellen Sie daraus keine abgeleiteten Werke, außer soweit das Gesetz es Ihnen ungeachtet dieser Beschränkung erlaubt.

7. Abonnements und Zahlung

Teile von Trouvo können als kostenpflichtiges Abonnement angeboten werden. Soweit dies der Fall ist, werden die Tarife, ihr Inhalt, die verfügbaren Abrechnungszeiträume und der jeweilige Preis im Produkt angezeigt, bevor Sie ein Abonnement abschließen; das ist es, dem Sie mit dem Abschluss zustimmen. Preise werden im Produkt inklusive oder exklusive Steuern ausgewiesen, wie dort angegeben; eine für Sie geltende Steuer wird beim Bezahlvorgang hinzugerechnet.

Ein Abonnement beginnt, wenn Ihre erste Zahlung eingezogen wird, läuft über den von Ihnen gewählten Abrechnungszeitraum und verlängert sich am Ende jedes Zeitraums automatisch um einen weiteren Zeitraum gleicher Länge zu dem dann für diesen Tarif angezeigten Preis, bis Sie kündigen. Für jede Verlängerung belasten wir das in Ihrem Konto hinterlegte Zahlungsmittel.

Vor einer Preisänderung oder einer Änderung des Abrechnungszeitraums, die für Ihr Abonnement wirksam wird, informieren wir Sie vorab per E-Mail, damit Sie vor dem Wirksamwerden kündigen können.

Schlägt eine Zahlung fehl, können wir sie erneut versuchen und den Zugang zu kostenpflichtigen Funktionen aussetzen, bis sie erfolgreich ist.

8. Kündigung

Sie können ein Abonnement jederzeit im Produkt kündigen. Die Kündigung stoppt die nächste Verlängerung: Sie behalten den Zugang zu den kostenpflichtigen Funktionen bis zum Ende des bereits bezahlten Zeitraums, und danach wird keine weitere Zahlung eingezogen.

Sie können Ihr Konto jederzeit löschen lassen, indem Sie an support@ivmar.co schreiben. Trouvo hat noch keine Einstellungs- oder Profilseite, daher läuft die Löschung über diese Adresse und nicht über eine Schaltfläche im Produkt. Die Löschung des Kontos beendet die Vereinbarung und stoppt künftige Verlängerungen; sie ist für sich genommen kein Antrag auf Erstattung des laufenden Zeitraums.

9. Erstattungen

Zahlungen für einen bereits begonnenen Zeitraum werden nicht erstattet, außer soweit diese Bedingungen etwas anderes bestimmen, soweit das Recht Ihres Wohnsitzlandes Ihnen einen Erstattungsanspruch gibt oder soweit der Dienst wesentlich versagt hat und wir dies nicht innerhalb angemessener Frist beheben konnten. Nichts hiervon beschränkt ein gesetzliches Recht, das Ihnen als Verbraucherin oder Verbraucher zusteht.

Wenn Sie glauben, dass eine Zahlung irrtümlich eingezogen wurde, schreiben Sie an support@ivmar.co und wir prüfen es.

10. Widerrufsrecht (Verbraucherinnen und Verbraucher in der EU/dem EWR)

Sind Sie Verbraucherin oder Verbraucher mit Wohnsitz in der Europäischen Union oder im Europäischen Wirtschaftsraum, haben Sie das Recht, einen Vertrag über digitale Dienstleistungen innerhalb von 14 Tagen nach Vertragsschluss ohne Angabe von Gründen zu widerrufen. Um es auszuüben, schreiben Sie innerhalb dieser Frist an support@ivmar.co; eine eindeutige Erklärung genügt.

Trouvo steht Ihnen zur Verfügung, sobald Sie das Abonnement abschließen. Mit dem Abschluss und der Aufforderung an uns, den Dienst sofort zu erbringen, verlangen Sie ausdrücklich, dass die Ausführung vor Ablauf der 14-tägigen Frist beginnt, und Sie nehmen zur Kenntnis, dass Sie Ihr Widerrufsrecht verlieren, sobald wir den Vertrag vollständig erfüllt haben. Haben wir bei Ihrem Widerruf erst teilweise erfüllt, zahlen Sie einen dem genutzten Umfang entsprechenden Anteil des Preises, und wir erstatten den Rest.

11. Verfügbarkeit des Dienstes und Änderungen

Wir arbeiten daran, Trouvo verfügbar zu halten, versprechen aber nicht, dass der Dienst ununterbrochen oder fehlerfrei sein wird. Wir können ihn für Wartungsarbeiten abschalten und können Funktionen ändern, hinzufügen oder entfernen, während sich das Produkt weiterentwickelt.

Verringert eine Änderung wesentlich das, was ein kostenpflichtiger Tarif Ihnen bietet, informieren wir Sie, bevor sie wirksam wird, und Sie können Ihr Abonnement kündigen.

12. Haftungsausschlüsse

Trouvo hilft Ihnen bei der Vorbereitung. Es verschafft Ihnen keine Stelle, garantiert weder ein Vorstellungsgespräch noch ein Angebot, und seine Ausgaben sind keine Rechts-, Finanz-, Einwanderungs- oder Karriereberatung. Prüfen Sie alles, was es erzeugt, bevor Sie sich darauf verlassen oder es jemandem schicken.

Soweit gesetzlich zulässig, wird Trouvo „wie besehen“ und „wie verfügbar“ bereitgestellt, ohne Gewährleistungen jeder Art, weder ausdrücklich noch stillschweigend, einschließlich stillschweigender Gewährleistungen der Marktgängigkeit, der Eignung für einen bestimmten Zweck oder der Nichtverletzung von Rechten Dritter.

13. Haftungsbeschränkung

Soweit gesetzlich zulässig, haftet ivmar, Inc. nicht für mittelbare, zufällige, besondere oder Folgeschäden und auch nicht für entgangenen Gewinn, entgangene Gelegenheiten, entgangene Beschäftigung oder Datenverlust, die aus Ihrer Nutzung von Trouvo entstehen.

Soweit ivmar, Inc. haftet, ist die Gesamthaftung für alle innerhalb eines Zeitraums von 12 Monaten entstandenen Ansprüche auf den höheren der beiden folgenden Beträge begrenzt: den Betrag, den Sie in diesem Zeitraum für Trouvo gezahlt haben, oder 50 EUR.

Nichts in diesen Bedingungen schließt eine Haftung aus oder beschränkt sie, soweit sie gesetzlich nicht ausgeschlossen oder beschränkt werden kann, einschließlich der Haftung für Tod oder Körperverletzung infolge Fahrlässigkeit, für Arglist sowie jeder gesetzlichen Haftung Ihnen gegenüber als Verbraucherin oder Verbraucher.

14. Beendigung

Sie können die Nutzung von Trouvo jederzeit einstellen und uns unter support@ivmar.co bitten, Ihr Konto zu löschen. Eine Selbstbedienungslöschung gibt es im Produkt noch nicht; Abschnitt 8 beschreibt, wie die Anfrage abläuft.

Wir können Ihren Zugang aussetzen oder beenden, wenn Sie gegen diese Bedingungen verstoßen, wenn wir gesetzlich dazu verpflichtet sind oder wenn wir den Dienst einstellen. Außer wenn der Verstoß schwerwiegend ist oder das Gesetz sofortiges Handeln verlangt, kündigen wir dies an und geben Ihnen Gelegenheit zur Abhilfe. Stellen wir den Dienst ein oder beenden wir Ihren Zugang ohne Grund, während Sie ein kostenpflichtiges Abonnement haben, erstatten wir den nicht genutzten Teil des bezahlten Zeitraums.

Abschnitte, die ihrer Natur nach die Beendigung überdauern sollen (die Lizenz an Ihren Inhalten für Sicherungen, unser geistiges Eigentum, die Haftungsausschlüsse, die Haftungsbeschränkung und das anwendbare Recht), überdauern sie.

15. Änderungen dieser Bedingungen

Wir können diese Bedingungen ändern, wenn sich das Produkt und die Rechtslage ändern. Die aktuelle Fassung steht immer unter dieser Adresse, mit dem Datum ihres Inkrafttretens oben.

Berührt eine Änderung Ihre Rechte oder Pflichten wesentlich, informieren wir Sie mindestens 30 Tage vor ihrem Inkrafttreten per E-Mail oder im Produkt. Nutzen Sie Trouvo nach diesem Datum weiter, nehmen Sie damit die neuen Bedingungen an. Wenn Sie sie nicht annehmen, kündigen Sie Ihr Abonnement und stellen Sie die Nutzung des Dienstes ein, bevor sie wirksam werden.

16. Anwendbares Recht

Diese Bedingungen unterliegen dem Recht des Bundesstaates Delaware (Vereinigte Staaten) unter Ausschluss seines Kollisionsrechts; für Streitigkeiten aus ihnen sind die Gerichte dieses Bundesstaates zuständig.

Sind Sie Verbraucherin oder Verbraucher, entzieht Ihnen das nicht den Schutz der zwingenden Vorschriften des Rechts Ihres Wohnsitzlandes, und Sie können auch vor den Gerichten dieses Landes klagen.

17. Kontakt

Schreiben Sie uns bei Fragen zu diesen Bedingungen an support@ivmar.co.

ivmar, Inc.

Diese Übersetzung dient Ihrer Bequemlichkeit. Bei Widersprüchen zwischen dieser Fassung und der englischen Fassung ist die englische Fassung maßgeblich.